متن پیام به این شرح است:

 بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِیمِ

«إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ إِنَّا لَا نُضِیعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا» آیه ۳۰ سوره کهف

مسئولیت همکاران ما در دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران به عنوان نخستین و یکی از اثرگذارترین مراکز آموزشی و پژوهشی علوم اجتماعی در کشور که در راه تحقق اهداف کمی و کیفی دانشگاه تهران همه تلاش و همت خود را به کار می‌گیرند و خدمت به جامعه علمی را فرصت و عبادتی می‌دانند که انجام آن باعث سعادت دنیوی و اخروی خواهد بود، نشان از وظیفه‌شناسی و بازتاب دانایی و تعهد ایشان است.
هفته دولت و چهارم شهریور را که به عنوان «روز کارمند» نامگذاری شده و فرصت ارزشمندی است تا به همه کارمندان شریف دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران خداقوت و تبریک عرض کرده و برای تمامی آنان آرزوی توفیق و سربلندی کنیم